Soupe de carottes à l'orange

Été comme hiver, cette recette de soupe est à garder sous le coude, puisqu'elle à l'avantage de se déguster chaude ou froide ! Elle donne bonne mine et rend aimable, comment s'en passer ?