Les recettes de Nathalie de Masterchef Tamagoyaki, kézako ?
Nathalie Nguyen :
Hein ? Tamagochi ?
Mais non ! Enfin si, ça commence pareil. On parle bien d'œuf (" tamago ").
Le Tamagoyaki a aussi un autre nom plus technique : le Dashimaki Tamago (qui implique de rajouter à la préparation un bouillon à base d'algues appelé le Dashi, mais ce n'est pas le cas de la recette que nous allons réaliser).
Il y au moins un nom dans ce charabia qui vous dit peut être quelque chose, c'est le Maki. " Maki ", ça veut dire " Rouleau " en japonais. On le connaît plus souvent sous la forme de roulé de riz entouré d'une feuille d'algue.
Les Dashimaki tamago ou Tamagoyaki, ce sont donc des petits rouleaux d'omelette !